{"id":781,"date":"2019-09-03T11:39:47","date_gmt":"2019-09-03T09:39:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/?p=781"},"modified":"2026-06-11T16:49:31","modified_gmt":"2026-06-11T14:49:31","slug":"finlande-18-aout-1er-septembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/2019\/09\/03\/finlande-18-aout-1er-septembre-2019\/","title":{"rendered":"Finlande &#8211; 18 ao\u00fbt &#8211; 1er septembre 2019"},"content":{"rendered":"<p><strong>Cure de saunas et traque d\u2019\u00e9lans!<\/strong><\/p>\n<p>Il ne fait pas tr\u00e8s beau pour cette mi-ao\u00fbt. Un 18 degr\u00e9s max et souvent de la pluie. On d\u00e9cide de descendre la Finlande par l\u2019est et sa r\u00e9gion mythique des lacs. On a un rythme tranquille. On tra\u00eenasse et on fait l\u2019\u00e9cole tous les matins. L\u2019apr\u00e8s-midi est consacr\u00e9e aux d\u00e9couvertes, balades, activit\u00e9s.<\/p>\n<p>KUOPIO. Apr\u00e8s des semaines de nature, on a envie de fl\u00e2ner en ville. La ville de Kuopio est accueillante, pi\u00e9tonne, petite mais assez grosse (vous voyez?) et on trouve un parking au bord du lac. Xavier et Mathilde testent les plongeoirs, on trottinette, on bade, on mange des fraises, on piscine, on fait les lessives et surtout (on est venus pour \u00e7a !) on teste le smoke sauna traditionnel J\u00e4tk\u00e4nk\u00e4mppa (ouvert les mardis et jeudis). Il est au sud de Kuopio, au bord du lac. Le cadre est idyllique. Beaucoup de locaux sont l\u00e0. Nus. Il y fait hyper chaud! Cela sent le feu de bois et la fum\u00e9e. C\u2019est agr\u00e9able. D\u00e8s que ce n\u2019est plus tenable dedans (les locaux d\u00e9versent moult louches d\u2019eau!!), on court (nus ou pas&#8230;) et plouf ! Dans le lac gel\u00e9 ! Et on recommence ! Un vrai challenge ! On a ador\u00e9 !<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-783 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CBF88800-E9ED-43E8-A7AD-4FF9E14DA060-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CBF88800-E9ED-43E8-A7AD-4FF9E14DA060-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CBF88800-E9ED-43E8-A7AD-4FF9E14DA060-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CBF88800-E9ED-43E8-A7AD-4FF9E14DA060-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CBF88800-E9ED-43E8-A7AD-4FF9E14DA060-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CBF88800-E9ED-43E8-A7AD-4FF9E14DA060.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-785 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8841D075-A707-4F3C-886C-D1CB6B35D0EF-e1567499087728-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8841D075-A707-4F3C-886C-D1CB6B35D0EF-e1567499087728-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8841D075-A707-4F3C-886C-D1CB6B35D0EF-e1567499087728-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8841D075-A707-4F3C-886C-D1CB6B35D0EF-e1567499087728.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-784 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A90A016F-FF4D-47E5-A78B-C1441B70E9DF-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A90A016F-FF4D-47E5-A78B-C1441B70E9DF-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A90A016F-FF4D-47E5-A78B-C1441B70E9DF-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A90A016F-FF4D-47E5-A78B-C1441B70E9DF-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A90A016F-FF4D-47E5-A78B-C1441B70E9DF-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/A90A016F-FF4D-47E5-A78B-C1441B70E9DF.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>J\u00c4MS\u00c4. Avant de traverser la r\u00e9gion des lacs, on fait un crochet par la petite bourgade de J\u00e4ms\u00e4 o\u00f9 il y a une ferme d\u2019\u00e9lans. Les voir \u00e0 l\u2019\u00e9tat sauvage est bien s\u00fbr l\u2019objectif mais ils se cachent bien! La ferme est plus un resto traditionnel touristique avec deux \u00e9lans pour attirer la client\u00e8le. Mais, on est fin de saison et on arrive la veille de la fermeture : il n\u2019y a presque personne. Apr\u00e8s une apr\u00e8s-midi kayak (avec orage!!) on est attabl\u00e9s \u00e0 16h pour d\u00e9guster l\u2019\u00e9minc\u00e9 d\u2019\u00e9lan sur lit de pur\u00e9e et confiture \u00e0 la groseille. Bon, c\u2019est \u00e0 go\u00fbter une fois, mais cela ne restera pas dans les annales (le prix oui!). Apr\u00e8s ce d\u00e9jeuner-go\u00fbter (!), Sacha, l\u2019homme \u00e0 tout faire du resto nous emm\u00e8ne (enfin !) voir les \u00e9lans. Le m\u00e2le est costaud et tout doux. La femelle a mis bas deux mois auparavant de deux petits. Elle n\u2019est pas commode. On profite de ce bon moment, on aide Sacha \u00e0 les nourrir. Sacha est russe, install\u00e9 en Finlande depuis 20 ans. Il a une belle relation avec l\u2019\u00e9lan m\u00e2le. 70 000 \u00e9lans sont tu\u00e9s par les chasseurs chaque ann\u00e9e.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>On se demande comment ils les trouvent !!! (en fait Sacha nous explique : les chasseurs lancent les chiens \u00e9quip\u00e9s de GPS et micros. Pendant que les chiens courent, ils boivent,mangent des saucisses et quand les<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0 <\/span>chiens aboient, ils prennent leur 4&#215;4 et leurs fusils&#8230; ). Quand on a dit \u00e0 Sacha notre d\u00e9ception de ne pas en avoir vu, il nous r\u00e9pond : \u00absoyez contents c\u2019est tr\u00e8s mauvais de croiser un \u00e9lan avec le camping-car ! \u00bb. Et Sacha nous fait un super cadeau !<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-788 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FA1E20A3-A526-45F6-946D-08714E6528E3-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FA1E20A3-A526-45F6-946D-08714E6528E3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FA1E20A3-A526-45F6-946D-08714E6528E3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FA1E20A3-A526-45F6-946D-08714E6528E3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FA1E20A3-A526-45F6-946D-08714E6528E3-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/FA1E20A3-A526-45F6-946D-08714E6528E3.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-791 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7D7A2092-3786-448D-A451-B027E34D465F-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7D7A2092-3786-448D-A451-B027E34D465F-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7D7A2092-3786-448D-A451-B027E34D465F-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7D7A2092-3786-448D-A451-B027E34D465F-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7D7A2092-3786-448D-A451-B027E34D465F-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7D7A2092-3786-448D-A451-B027E34D465F.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-792 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E509AFB6-4CD6-4E50-B597-B8D10F88BEA6-e1567499045578-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E509AFB6-4CD6-4E50-B597-B8D10F88BEA6-e1567499045578-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E509AFB6-4CD6-4E50-B597-B8D10F88BEA6-e1567499045578-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E509AFB6-4CD6-4E50-B597-B8D10F88BEA6-e1567499045578-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E509AFB6-4CD6-4E50-B597-B8D10F88BEA6-e1567499045578-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E509AFB6-4CD6-4E50-B597-B8D10F88BEA6-e1567499045578.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-793 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/482F9F55-5F17-4375-9FF1-5DCB3FE3B47B-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/482F9F55-5F17-4375-9FF1-5DCB3FE3B47B-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/482F9F55-5F17-4375-9FF1-5DCB3FE3B47B-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/482F9F55-5F17-4375-9FF1-5DCB3FE3B47B-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/482F9F55-5F17-4375-9FF1-5DCB3FE3B47B-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/482F9F55-5F17-4375-9FF1-5DCB3FE3B47B.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-795 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/868319ED-8AA9-4E9D-85E7-B888E95BE842-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/868319ED-8AA9-4E9D-85E7-B888E95BE842-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/868319ED-8AA9-4E9D-85E7-B888E95BE842-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/868319ED-8AA9-4E9D-85E7-B888E95BE842-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/868319ED-8AA9-4E9D-85E7-B888E95BE842-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/868319ED-8AA9-4E9D-85E7-B888E95BE842.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-797 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AA67CC95-3DB2-4375-90D4-5334FB93F3BD-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AA67CC95-3DB2-4375-90D4-5334FB93F3BD-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AA67CC95-3DB2-4375-90D4-5334FB93F3BD-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AA67CC95-3DB2-4375-90D4-5334FB93F3BD-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AA67CC95-3DB2-4375-90D4-5334FB93F3BD-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/AA67CC95-3DB2-4375-90D4-5334FB93F3BD.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Vid\u00e9o du baiser de l&rsquo;\u00e9lan ci dessous.<\/p>\n<div style=\"width: 1920px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-781-1\" width=\"1920\" height=\"1080\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/399C0A1E-A554-49EF-93AF-B792A69E5F77.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/399C0A1E-A554-49EF-93AF-B792A69E5F77.mp4\">https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/399C0A1E-A554-49EF-93AF-B792A69E5F77.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>En route vers le lac SAIMA. Fait suffisamment rare en Finlande pour \u00eatre soulign\u00e9 : miel \u00e0 vendre au bord de la route ! Dans ce pays, quasi pas de ventes \u00e0 la ferme. Pas de petits commerces non plus (boucherie, \u00e9picerie&#8230;) mais pl\u00e9thore de supermarch\u00e9s et stations essence-market. Alors du miel sur la route, pensez donc, on y a saut\u00e9 dessus telles des &#8230; abeilles affam\u00e9es ! C&rsquo;est en libre service, avec une bo\u00eete pour les sous.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-801 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/C502B401-24A5-4EDC-B8C5-FFACC2D3A844-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/C502B401-24A5-4EDC-B8C5-FFACC2D3A844-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/C502B401-24A5-4EDC-B8C5-FFACC2D3A844-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/C502B401-24A5-4EDC-B8C5-FFACC2D3A844-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/C502B401-24A5-4EDC-B8C5-FFACC2D3A844-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/C502B401-24A5-4EDC-B8C5-FFACC2D3A844.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Le temps s\u2019am\u00e9liore : 22\/25 degr\u00e9s et soleil ! A Mikkeli, joli parc et presbyt\u00e8re. Mais une fois de plus, force est de constater que culture et histoire ne sont pas les forces de la Finlande.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-802 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/0779D3EE-D639-4264-BCFD-09BED95CAC16-e1567500780546-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/0779D3EE-D639-4264-BCFD-09BED95CAC16-e1567500780546-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/0779D3EE-D639-4264-BCFD-09BED95CAC16-e1567500780546-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/0779D3EE-D639-4264-BCFD-09BED95CAC16-e1567500780546.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-803 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/945D75B2-6398-48CC-91BC-4F5CE86171E4-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/945D75B2-6398-48CC-91BC-4F5CE86171E4-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/945D75B2-6398-48CC-91BC-4F5CE86171E4-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/945D75B2-6398-48CC-91BC-4F5CE86171E4-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/945D75B2-6398-48CC-91BC-4F5CE86171E4-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/945D75B2-6398-48CC-91BC-4F5CE86171E4.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-804 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/255E98C8-7EDE-49BB-89B1-3C5B4899BCA2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/255E98C8-7EDE-49BB-89B1-3C5B4899BCA2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/255E98C8-7EDE-49BB-89B1-3C5B4899BCA2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/255E98C8-7EDE-49BB-89B1-3C5B4899BCA2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/255E98C8-7EDE-49BB-89B1-3C5B4899BCA2-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/255E98C8-7EDE-49BB-89B1-3C5B4899BCA2.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-786 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/941B4FAA-352F-4C94-8144-EAEEA0D341C9-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/941B4FAA-352F-4C94-8144-EAEEA0D341C9-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/941B4FAA-352F-4C94-8144-EAEEA0D341C9-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/941B4FAA-352F-4C94-8144-EAEEA0D341C9-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/941B4FAA-352F-4C94-8144-EAEEA0D341C9-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/941B4FAA-352F-4C94-8144-EAEEA0D341C9.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>On repart vite et \u00e0 Anttola, bourgade de 2000 habitants (mais tellement dispers\u00e9s que c\u2019est comme les \u00e9lans : on ne voit personne !), on trouve deux petits havres de paix. Un parking communal avec plage et plongeoir. Et un complexe h\u00f4telier avec sauna piscine et lac. Quatre jours supers : balade en for\u00eat, chamalows grill\u00e9s au feu de bois, d\u00e9couverte de vin de baies, baignade, aquagym, bouff\u00e9es de chaleur, wifi (je fais mes r\u00e9sas pour l\u2019Asie!), la s\u00e9rie enfant Nils Holgerson et sortie en bateau tuk-tuk!<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-806 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D2F109CD-45CF-4271-89ED-83B4EC2CB74E-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D2F109CD-45CF-4271-89ED-83B4EC2CB74E-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D2F109CD-45CF-4271-89ED-83B4EC2CB74E-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D2F109CD-45CF-4271-89ED-83B4EC2CB74E-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D2F109CD-45CF-4271-89ED-83B4EC2CB74E-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D2F109CD-45CF-4271-89ED-83B4EC2CB74E.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-805 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/98B7DEF6-F6BF-4085-9530-5483D9EDF8CB-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/98B7DEF6-F6BF-4085-9530-5483D9EDF8CB-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/98B7DEF6-F6BF-4085-9530-5483D9EDF8CB-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/98B7DEF6-F6BF-4085-9530-5483D9EDF8CB-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/98B7DEF6-F6BF-4085-9530-5483D9EDF8CB-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/98B7DEF6-F6BF-4085-9530-5483D9EDF8CB.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-808 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9F6E565C-C190-41A8-9D1D-BB735FA0A505-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9F6E565C-C190-41A8-9D1D-BB735FA0A505-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9F6E565C-C190-41A8-9D1D-BB735FA0A505-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9F6E565C-C190-41A8-9D1D-BB735FA0A505-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9F6E565C-C190-41A8-9D1D-BB735FA0A505-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9F6E565C-C190-41A8-9D1D-BB735FA0A505.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-807 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/27553AEB-96A2-4098-ACAD-E51D9E3224E8-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/27553AEB-96A2-4098-ACAD-E51D9E3224E8-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/27553AEB-96A2-4098-ACAD-E51D9E3224E8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/27553AEB-96A2-4098-ACAD-E51D9E3224E8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/27553AEB-96A2-4098-ACAD-E51D9E3224E8-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/27553AEB-96A2-4098-ACAD-E51D9E3224E8.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-809 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/BBAFA083-A221-441E-969D-A49D9B7FCCCF-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/BBAFA083-A221-441E-969D-A49D9B7FCCCF-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/BBAFA083-A221-441E-969D-A49D9B7FCCCF-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/BBAFA083-A221-441E-969D-A49D9B7FCCCF-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/BBAFA083-A221-441E-969D-A49D9B7FCCCF-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/BBAFA083-A221-441E-969D-A49D9B7FCCCF.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>PUUMALA. Petit port. Grand pont. On d\u00e9niche un super coin pour faire du kayak. La plage est tr\u00e8s jolie, le sous bois recouvert de mousse, on s\u2019approche, on s\u2019y enfonce ! Pas besoin d\u2019aller en Afrique ou en Mongolie pour s\u2019ensabler ! Apr\u00e8s une heure de jurons, tout rentre dans l\u2019ordre. Les kayaks glissent sur l\u2019eau-miroir du lac. Avec Mathilde, je vogue vers la pointe de l\u2019\u00eele pour admirer le coucher du soleil (\u00e0 20h15! On a perdu 7 h d\u2019ensoleillement en 3 semaines !). C\u2019est b\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4\u00f4!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-811 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2CF5E65E-05A2-4317-8FA1-62A6B80571DC-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2CF5E65E-05A2-4317-8FA1-62A6B80571DC-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2CF5E65E-05A2-4317-8FA1-62A6B80571DC-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2CF5E65E-05A2-4317-8FA1-62A6B80571DC-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2CF5E65E-05A2-4317-8FA1-62A6B80571DC-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/2CF5E65E-05A2-4317-8FA1-62A6B80571DC.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-814 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/60425F0C-04F2-4C80-8B7A-190CE9EC4611-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/60425F0C-04F2-4C80-8B7A-190CE9EC4611-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/60425F0C-04F2-4C80-8B7A-190CE9EC4611-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/60425F0C-04F2-4C80-8B7A-190CE9EC4611-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/60425F0C-04F2-4C80-8B7A-190CE9EC4611-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/60425F0C-04F2-4C80-8B7A-190CE9EC4611.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-815 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/87DC2D71-94DF-4811-96BE-4964940BAEAD-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/87DC2D71-94DF-4811-96BE-4964940BAEAD-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/87DC2D71-94DF-4811-96BE-4964940BAEAD-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/87DC2D71-94DF-4811-96BE-4964940BAEAD-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/87DC2D71-94DF-4811-96BE-4964940BAEAD-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/87DC2D71-94DF-4811-96BE-4964940BAEAD.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-816 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/551C95B2-9F34-40D8-905F-4E39526F5FE3-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/551C95B2-9F34-40D8-905F-4E39526F5FE3-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/551C95B2-9F34-40D8-905F-4E39526F5FE3-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/551C95B2-9F34-40D8-905F-4E39526F5FE3-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/551C95B2-9F34-40D8-905F-4E39526F5FE3-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/551C95B2-9F34-40D8-905F-4E39526F5FE3.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-821 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7662F48D-E66E-42E6-B0C9-044633C49186-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7662F48D-E66E-42E6-B0C9-044633C49186-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7662F48D-E66E-42E6-B0C9-044633C49186-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7662F48D-E66E-42E6-B0C9-044633C49186-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7662F48D-E66E-42E6-B0C9-044633C49186-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7662F48D-E66E-42E6-B0C9-044633C49186.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-822 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7C067017-6F9A-407C-8DC2-012079E94239-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7C067017-6F9A-407C-8DC2-012079E94239-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7C067017-6F9A-407C-8DC2-012079E94239-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7C067017-6F9A-407C-8DC2-012079E94239-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7C067017-6F9A-407C-8DC2-012079E94239-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7C067017-6F9A-407C-8DC2-012079E94239.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-820 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6B53110D-2AA2-42CE-977A-BC24875F0FC1-e1567498906663-1024x769.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"769\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6B53110D-2AA2-42CE-977A-BC24875F0FC1-e1567498906663-1024x769.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6B53110D-2AA2-42CE-977A-BC24875F0FC1-e1567498906663-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6B53110D-2AA2-42CE-977A-BC24875F0FC1-e1567498906663-768x577.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6B53110D-2AA2-42CE-977A-BC24875F0FC1-e1567498906663-1320x992.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6B53110D-2AA2-42CE-977A-BC24875F0FC1-e1567498906663.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-825 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DB232BCB-F96A-43E5-9D75-2C090ADC7BC2-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DB232BCB-F96A-43E5-9D75-2C090ADC7BC2-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DB232BCB-F96A-43E5-9D75-2C090ADC7BC2-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DB232BCB-F96A-43E5-9D75-2C090ADC7BC2-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DB232BCB-F96A-43E5-9D75-2C090ADC7BC2-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DB232BCB-F96A-43E5-9D75-2C090ADC7BC2.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-827 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/B8C95262-8D5C-44F5-B01F-8A344618AE21-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/B8C95262-8D5C-44F5-B01F-8A344618AE21-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/B8C95262-8D5C-44F5-B01F-8A344618AE21-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/B8C95262-8D5C-44F5-B01F-8A344618AE21-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/B8C95262-8D5C-44F5-B01F-8A344618AE21-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/B8C95262-8D5C-44F5-B01F-8A344618AE21.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-829 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CFD7DDA2-0E5D-4852-AE20-6322855B783B-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CFD7DDA2-0E5D-4852-AE20-6322855B783B-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CFD7DDA2-0E5D-4852-AE20-6322855B783B-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CFD7DDA2-0E5D-4852-AE20-6322855B783B-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CFD7DDA2-0E5D-4852-AE20-6322855B783B-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/CFD7DDA2-0E5D-4852-AE20-6322855B783B.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Descente vers Helsinki.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span>La route longe la fronti\u00e8re russe. Saint Petersburg n\u2019est qu\u2019\u00e0 232km! Les rapides d\u2019Imatra sont closed, on a juste le temps de mouiller les parapluies. Lappeenranta, \u00e0 quelques kilom\u00e8tres nous offre ses magnifiques sculptures de sable. Kotka, un sympathique aquarium. Porvoo, \u00e0 une demi-heure d\u2019Helsinki, est dit comme le plus vieux village de Finlande. Maisons rouges, rues de gros pav\u00e9s, cath\u00e9drale (ah bon?!), charmant port.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-831 \" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7AEB469C-CACF-4977-845B-5E9EA876C62A-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7AEB469C-CACF-4977-845B-5E9EA876C62A-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7AEB469C-CACF-4977-845B-5E9EA876C62A-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7AEB469C-CACF-4977-845B-5E9EA876C62A-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7AEB469C-CACF-4977-845B-5E9EA876C62A-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/7AEB469C-CACF-4977-845B-5E9EA876C62A.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-832 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30DA0CA6-4233-4E74-B1E0-4CEA426A4040-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30DA0CA6-4233-4E74-B1E0-4CEA426A4040-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30DA0CA6-4233-4E74-B1E0-4CEA426A4040-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30DA0CA6-4233-4E74-B1E0-4CEA426A4040-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30DA0CA6-4233-4E74-B1E0-4CEA426A4040-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/30DA0CA6-4233-4E74-B1E0-4CEA426A4040.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-834 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6A122713-8F5A-4483-B20E-6441B7F7B6DB-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6A122713-8F5A-4483-B20E-6441B7F7B6DB-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6A122713-8F5A-4483-B20E-6441B7F7B6DB-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6A122713-8F5A-4483-B20E-6441B7F7B6DB-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6A122713-8F5A-4483-B20E-6441B7F7B6DB-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/6A122713-8F5A-4483-B20E-6441B7F7B6DB.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-833 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D6BF86F2-4958-4425-A191-C889A978FB28-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D6BF86F2-4958-4425-A191-C889A978FB28-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D6BF86F2-4958-4425-A191-C889A978FB28-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D6BF86F2-4958-4425-A191-C889A978FB28-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D6BF86F2-4958-4425-A191-C889A978FB28-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/D6BF86F2-4958-4425-A191-C889A978FB28.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-837 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9605CDF7-C55F-411C-9FCE-44125A264200-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9605CDF7-C55F-411C-9FCE-44125A264200-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9605CDF7-C55F-411C-9FCE-44125A264200-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9605CDF7-C55F-411C-9FCE-44125A264200-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9605CDF7-C55F-411C-9FCE-44125A264200-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/9605CDF7-C55F-411C-9FCE-44125A264200.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-838 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8073B1FC-3D83-4CDB-BB6A-DF33C97A2660-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8073B1FC-3D83-4CDB-BB6A-DF33C97A2660-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8073B1FC-3D83-4CDB-BB6A-DF33C97A2660-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8073B1FC-3D83-4CDB-BB6A-DF33C97A2660-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8073B1FC-3D83-4CDB-BB6A-DF33C97A2660-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/8073B1FC-3D83-4CDB-BB6A-DF33C97A2660.jpeg 1600w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Au hasard de la recherche de bivouac, on tombe sur une guinguette locale : un restaurant qui f\u00eate la fin de la saison. Buffet avec \u2018smoked\u2019 cochon, concert de blues, magicien. Bien chouette ! On est quand m\u00eame sid\u00e9r\u00e9s par le taux d\u2019alcool\u00e9mie finlandais atteint \u00e0 la mi soir\u00e9e !!!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-840 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E95CCE1F-ABBB-4AFE-A2FA-BC9BE3926189-e1567498795332-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E95CCE1F-ABBB-4AFE-A2FA-BC9BE3926189-e1567498795332-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E95CCE1F-ABBB-4AFE-A2FA-BC9BE3926189-e1567498795332-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/E95CCE1F-ABBB-4AFE-A2FA-BC9BE3926189-e1567498795332.jpeg 1200w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-841 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/009C82AC-F458-4ABB-9BEC-E236B7F45CC8-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/009C82AC-F458-4ABB-9BEC-E236B7F45CC8-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/009C82AC-F458-4ABB-9BEC-E236B7F45CC8-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/009C82AC-F458-4ABB-9BEC-E236B7F45CC8-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/009C82AC-F458-4ABB-9BEC-E236B7F45CC8-1320x990.jpeg 1320w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/009C82AC-F458-4ABB-9BEC-E236B7F45CC8.jpeg 1440w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>Nous voil\u00e0 \u00e0 Helsinki. Rep\u00e9rages faits pour h\u00f4tel, parking : nos parents arrivent !<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Rep\u00e9rages faits pour les deux \u00e9coles : je conte pour des maternelles et des primaires !<\/p>\n<p>Charlotte a fini sa colo, elle profite de vacances bien m\u00e9rit\u00e9es. Il \u00e9tait temps, elle se faisait des cheveux blancs !!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-844 size-large\" src=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DFF31E74-13F0-4B4C-BCD5-EEDEEBCC7DAB-e1567499372443-769x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"769\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DFF31E74-13F0-4B4C-BCD5-EEDEEBCC7DAB-e1567499372443-769x1024.jpeg 769w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DFF31E74-13F0-4B4C-BCD5-EEDEEBCC7DAB-e1567499372443-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DFF31E74-13F0-4B4C-BCD5-EEDEEBCC7DAB-e1567499372443-768x1022.jpeg 768w, https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/DFF31E74-13F0-4B4C-BCD5-EEDEEBCC7DAB-e1567499372443.jpeg 1202w\" sizes=\"(max-width: 769px) 100vw, 769px\" \/><\/p>\n<p>Charade de Mathilde.<\/p>\n<p>Mon premier est le contraire de d\u00e9but.<span class=\"Apple-converted-space\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p>Mon deuxi\u00e8me est le contraire de rapide.<\/p>\n<p>Mon troisi\u00e8me est 1+1.<\/p>\n<p>Mon tout : on n\u2019y a pas vu d\u2019\u00e9lan sauvage!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Bonne rentr\u00e9e !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cure de saunas et traque d\u2019\u00e9lans! Il ne fait pas tr\u00e8s beau pour cette mi-ao\u00fbt. Un 18 degr\u00e9s max et souvent de la pluie. On d\u00e9cide de descendre la Finlande par l\u2019est et sa r\u00e9gion mythique des lacs. On a un rythme tranquille. On tra\u00eenasse et on fait l\u2019\u00e9cole tous les matins. L\u2019apr\u00e8s-midi est consacr\u00e9e [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-finlande"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":849,"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions\/849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.geraldinemaurin.com\/pouratlefaire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}